Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| cite_references_link_many_sep (discusión) (Traducir) | |
| cite_references_link_one (discusión) (Traducir) | <li id="$1"$4><span class="mw-cite-backlink">[[#$2|↑]]</span> $3</li> |
| cite_section_preview_references (discusión) (Traducir) | Previsualización de referencias |
| cite_warning (discusión) (Traducir) | Advertencia de cita: $1 |
| cite_warning_sectionpreview_no_text (discusión) (Traducir) | La etiqueta <code><ref></code> con nombre <code>$1</code> no puede previsualizarse porque está definida fuera de la sección actual o no está definida en absoluto. |
| clearyourcache (discusión) (Traducir) | <strong>Nota:</strong> Después de publicar, quizás necesite actualizar la caché de su navegador para ver los cambios. * <strong>Firefox/Safari:</strong> Mantenga presionada la tecla <em>Shift</em> mientras pulsa el botón <em>Actualizar</em>, o presiona <em>Ctrl+F5</em> o <em>Ctrl+R</em> (<em>⌘+R</em> en Mac) * <strong>Google Chrome:</strong> presione <em>Ctrl+Shift+R</em> (<em>⌘+Shift+R</em> en Mac) * <strong>Edge:</strong> mantenga presionada <em>Ctrl</em> mientras pulsa <em>Actualizar</em>, o presione <em>Ctrl+F5</em> |
| codeeditor-desc (discusión) (Traducir) | Edición de páginas con resaltado de sintaxis para JavaScript y CSS, usando [https://ace.c9.io el editor Ace] |
| codeeditor-error-message (discusión) (Traducir) | CodeEditor necesita que WikiEditor esté cargada. |
| codeeditor-error-title (discusión) (Traducir) | Fallo en la dependencia |
| codeeditor-gotoline (discusión) (Traducir) | Ir al renglón… |
| codeeditor-gotoline-placeholder (discusión) (Traducir) | renglón[:carácter] |
| codeeditor-gotoline-prompt (discusión) (Traducir) | Digita un número de renglón |
| codeeditor-indent (discusión) (Traducir) | Añadir sangría |
| codeeditor-invisibleChars-toggle (discusión) (Traducir) | Mostrar u ocultar los caracteres invisibles |
| codeeditor-lineWrapping-toggle (discusión) (Traducir) | Activar o desactivar el ajuste de renglones |
| codeeditor-next-annotation (discusión) (Traducir) | Ir a la anotación siguiente |
| codeeditor-outdent (discusión) (Traducir) | Quitar sangría |
| codeeditor-save-with-errors (discusión) (Traducir) | El documento contiene errores. ¿Confirmas que quieres publicarlo? |
| codeeditor-searchReplace-toggle (discusión) (Traducir) | Mostrar u ocultar el cuadro de buscar y reemplazar |
| codeeditor-toolbar-toggle (discusión) (Traducir) | Activar o desactivar el editor de código |
| codemirror-all (discusión) (Traducir) | All |
| codemirror-all-tooltip (discusión) (Traducir) | Select all matches |
| codemirror-by-word (discusión) (Traducir) | By word |
| codemirror-control-character (discusión) (Traducir) | Control character $1 |
| codemirror-desc (discusión) (Traducir) | Proporciona resaltado de sintaxis en el editor de código wiki |
| codemirror-done (discusión) (Traducir) | Done |
| codemirror-find (discusión) (Traducir) | Find |
| codemirror-fold-template (discusión) (Traducir) | Parámetros de la plantilla |
| codemirror-folded-code (discusión) (Traducir) | código plegado |
| codemirror-goto-line (discusión) (Traducir) | Go to line |
| codemirror-goto-line-go (discusión) (Traducir) | Go |
| codemirror-match-case (discusión) (Traducir) | Match case |
| codemirror-next (discusión) (Traducir) | Find next |
| codemirror-prefs-colorblind (discusión) (Traducir) | Usar un esquema de colores accesible para daltónicos en el resaltador de sintaxis al editar código wiki |
| codemirror-prefs-colorblind-help (discusión) (Traducir) | Si utilizas un accesorio para el resaltado de sintaxis esta preferencia no funcionará. |
| codemirror-prefs-enable (discusión) (Traducir) | Habilitar resaltado de sintaxis para edición de wikitexto |
| codemirror-prefs-summary (discusión) (Traducir) | Puede obtener más información sobre esta función leyendo la [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror página de ayuda]. |
| codemirror-previous (discusión) (Traducir) | Find previous |
| codemirror-regexp (discusión) (Traducir) | Regular expression |
| codemirror-replace (discusión) (Traducir) | Replace |
| codemirror-replace-all (discusión) (Traducir) | Replace all |
| codemirror-replace-placeholder (discusión) (Traducir) | Replace |
| codemirror-special-char-backspace (discusión) (Traducir) | Backspace |
| codemirror-special-char-bell (discusión) (Traducir) | Bell character |
| codemirror-special-char-carriage-return (discusión) (Traducir) | Carriage return |
| codemirror-special-char-escape (discusión) (Traducir) | Escape character |
| codemirror-special-char-left-to-right-isolate (discusión) (Traducir) | Left-to-right isolate |
| codemirror-special-char-left-to-right-mark (discusión) (Traducir) | Left-to-right mark |
| codemirror-special-char-left-to-right-override (discusión) (Traducir) | Left-to-right override |
| codemirror-special-char-line-separator (discusión) (Traducir) | Line separator |