Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita
Regionalización de MediaWiki y
translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre
|
Texto predeterminado |
| Texto actual |
| multimediaviewer-embed-wt (discusión) (Traducir) |
Wikitexto |
| multimediaviewer-enable-alert (discusión) (Traducir) |
Se ha desactivado el visor multimedia |
| multimediaviewer-enable-confirmation-header (discusión) (Traducir) |
Has activado el visor multimedia para todos los archivos |
| multimediaviewer-enable-confirmation-text (discusión) (Traducir) |
La próxima vez que hagas clic sobre una miniatura en $1, se usará el visor multimedia. |
| multimediaviewer-enable-dialog-header (discusión) (Traducir) |
¿Activar el visor multimedia? |
| multimediaviewer-enable-submit-button (discusión) (Traducir) |
Activar el visor multimedia |
| multimediaviewer-enable-text-header (discusión) (Traducir) |
Activar esta función de visualización para todos los archivos de manera predeterminada. |
| multimediaviewer-file-not-found-error (discusión) (Traducir) |
Lo sentimos, el archivo $1 no se puede mostrar porque no está presente en la página actual. |
| multimediaviewer-file-page (discusión) (Traducir) |
Ir a la página del archivo correspondiente |
| multimediaviewer-fullscreen-popup-text (discusión) (Traducir) |
Mostrar a pantalla completa |
| multimediaviewer-geoloc-coord (discusión) (Traducir) |
$1° $2′ $3″ $4 |
| multimediaviewer-geoloc-coords (discusión) (Traducir) |
$1, $2 |
| multimediaviewer-geoloc-east (discusión) (Traducir) |
E |
| multimediaviewer-geoloc-north (discusión) (Traducir) |
N |
| multimediaviewer-geoloc-south (discusión) (Traducir) |
S |
| multimediaviewer-geoloc-west (discusión) (Traducir) |
W |
| multimediaviewer-geolocation (discusión) (Traducir) |
Ubicación: $1 |
| multimediaviewer-html-embed-credit-link-text (discusión) (Traducir) |
Enlace |
| multimediaviewer-html-embed-credit-text-b (discusión) (Traducir) |
Por $1, $2 |
| multimediaviewer-html-embed-credit-text-bl (discusión) (Traducir) |
Por $1, $2, $3 |
| multimediaviewer-html-embed-credit-text-l (discusión) (Traducir) |
$1, $2 |
| multimediaviewer-large-embed-dimensions (discusión) (Traducir) |
Grande, $1 |
| multimediaviewer-license-cc-by-1.0 (discusión) (Traducir) |
CC BY 1.0 |
| multimediaviewer-license-cc-by-2.0 (discusión) (Traducir) |
CC BY 2.0 |
| multimediaviewer-license-cc-by-2.1 (discusión) (Traducir) |
CC BY 2.1 |
| multimediaviewer-license-cc-by-2.5 (discusión) (Traducir) |
CC BY 2.5 |
| multimediaviewer-license-cc-by-3.0 (discusión) (Traducir) |
CC BY 3.0 |
| multimediaviewer-license-cc-by-4.0 (discusión) (Traducir) |
CC BY 4.0 |
| multimediaviewer-license-cc-by-sa-1.0 (discusión) (Traducir) |
CC BY-SA 1.0 |
| multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.0 (discusión) (Traducir) |
CC BY-SA 2.0 |
| multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.1 (discusión) (Traducir) |
CC BY-SA 2.1 |
| multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.5 (discusión) (Traducir) |
CC BY-SA 2.5 |
| multimediaviewer-license-cc-by-sa-3.0 (discusión) (Traducir) |
CC BY-SA 3.0 |
| multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0 (discusión) (Traducir) |
CC BY-SA 4.0 |
| multimediaviewer-license-cc-pd (discusión) (Traducir) |
Dominio público |
| multimediaviewer-license-cc-sa-1.0 (discusión) (Traducir) |
CC SA 1.0 |
| multimediaviewer-license-cc-zero (discusión) (Traducir) |
CC 0 |
| multimediaviewer-license-default (discusión) (Traducir) |
Ver licencia |
| multimediaviewer-license-pd (discusión) (Traducir) |
Dominio público |
| multimediaviewer-link-to-file (discusión) (Traducir) |
Enlace al archivo original |
| multimediaviewer-link-to-page (discusión) (Traducir) |
Enlace a la página de descripción del archivo |
| multimediaviewer-loading (discusión) (Traducir) |
Cargando el visor multimedia. |
| multimediaviewer-medium-embed-dimensions (discusión) (Traducir) |
Mediano, $1 |
| multimediaviewer-metadata-error (discusión) (Traducir) |
No se pueden cargar detalles de la imagen (error: $1) |
| multimediaviewer-multiple-authors (discusión) (Traducir) |
{{PLURAL:$1|un autor más|$1 autores más}} |
| multimediaviewer-multiple-authors-combine (discusión) (Traducir) |
$1 y $2 |
| multimediaviewer-next-image-alt-text (discusión) (Traducir) |
Mostrar imagen siguiente |
| multimediaviewer-optin-pref (discusión) (Traducir) |
Activar el <span class="plainlinks">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Visor Multimedia]</span> |
| multimediaviewer-original-embed-dimensions (discusión) (Traducir) |
Archivo original, $1 |
| multimediaviewer-permission-link (discusión) (Traducir) |
ver términos |