Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| mobile-frontend-user-newmessages (discusión) (Traducir) | Tienes mensajes nuevos en tu página de discusión |
| mobile-frontend-user-page-contributions (discusión) (Traducir) | Contribuciones |
| mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label (discusión) (Traducir) | Crear una propia |
| mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label (discusión) (Traducir) | Crear una página llamada $1 |
| mobile-frontend-user-page-describe-yourself (discusión) (Traducir) | Puedes describirte ante $1 compañeros en tu página de usuario |
| mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors (discusión) (Traducir) | editores |
| mobile-frontend-user-page-desired-action (discusión) (Traducir) | Esta página debe crearse y editarse por $1 |
| mobile-frontend-user-page-member-since (discusión) (Traducir) | {{GENDER:$2|Se unió}} el $1 |
| mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet (discusión) (Traducir) | No tienes página de usuario todavía |
| mobile-frontend-user-page-no-page-yet (discusión) (Traducir) | No hay página de usuario de $1 |
| mobile-frontend-user-page-talk (discusión) (Traducir) | Discusión |
| mobile-frontend-user-pref-description (discusión) (Traducir) | Configura tus preferencias, incluida la contraseña, la apariencia, la configuración de notificaciones y más. |
| mobile-frontend-user-pref-link (discusión) (Traducir) | Configurar preferencias |
| mobile-frontend-user-pref-option (discusión) (Traducir) | Preferencias de usuario |
| mobile-frontend-view (discusión) (Traducir) | Versión para móviles |
| mobile-frontend-view-desktop (discusión) (Traducir) | Escritorio |
| mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto (discusión) (Traducir) | Actualmente no estás siguiendo ninguna página. Tu lista de seguimiento te ayuda a hacer un seguimiento de las páginas que te interesan. Vigila páginas pulsando el icono de la estrella. |
| mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt (discusión) (Traducir) | Pulsa en el icono de estrella |
| mobile-frontend-watchlist-back-home (discusión) (Traducir) | Regresar |
| mobile-frontend-watchlist-cta-button-login (discusión) (Traducir) | Acceder |
| mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup (discusión) (Traducir) | Regístrate |
| mobile-frontend-watchlist-feed-empty (discusión) (Traducir) | No hay páginas con cambios recientes. |
| mobile-frontend-watchlist-filter-all (discusión) (Traducir) | Todas |
| mobile-frontend-watchlist-filter-articles (discusión) (Traducir) | Páginas |
| mobile-frontend-watchlist-filter-other (discusión) (Traducir) | Otras |
| mobile-frontend-watchlist-filter-talk (discusión) (Traducir) | Discusión |
| mobile-frontend-watchlist-more (discusión) (Traducir) | más |
| mobile-frontend-watchlist-purpose (discusión) (Traducir) | <strong>Una lista de seguimiento te ayuda a marcar páginas y seguir al tanto de sus cambios.</strong>Inicia sesión para verla. |
| mobile-frontend-watchlist-signup-action (discusión) (Traducir) | <strong>Una lista de seguimiento te ayuda a marcar páginas y seguir el rastro de sus cambios.</strong><br />Regístrate para comenzar una ahora. |
| mobile.css (discusión) (Traducir) | /* Todos los CSS colocados aquí serán cargados para los usuarios del sitio móvil */ |
| /* حذف فاصله خالی اول مقالات */ p br { display: none; } /* portals */ .mainpage-portals { float: right; width: 12.5%; margin: 12px auto; } .portal-container-2 { display: grid; grid-gap: 15px; grid-template-columns: repeat(2, auto); grid-template-rows: auto; width: 100% } .portal-container-3 { display: grid; grid-gap: 15px; grid-template-columns: repeat(3, auto); grid-template-rows: auto; width: 100% } .portal-container-4 { display: grid; grid-gap: 15px; grid-template-columns: repeat(4, auto); grid-template-rows: auto; width: 100% } .portal-container-5 { display: grid; grid-gap: 15px; grid-template-columns: repeat(5, auto); grid-template-rows: auto; width: 100% } .portal-container-6 { display: grid; grid-gap: 15px; grid-template-columns: repeat(6, auto); grid-template-rows: auto; width: 100% } .portal-container-7 { display: grid; grid-gap: 15px; grid-template-columns: repeat(7, auto); grid-template-rows: auto; width: 100% } .portal-column-2-3 { grid-column-end: span 2; } .portal-column-3-4 { grid-column-end: span 3; } .portal-column-1-2, .portal-column-1-3, .portal-column-1-4, .portal-column-1-5, .portal-column-1-6, .portal-column-1-7 { grid-column-end: span 1; } .portal-column-2-2 { grid-column-end: span 2; } .portal-column-3-3 { grid-column-end: span 3; } .portal-column-4-4 { grid-column-end: span 4; } .portal-column-5-5 { grid-column-end: span 5; } .portal-column-6-6 { grid-column-end: span 6; } .portal-column-7-7 { grid-column-end: span 7; } @media only screen and (max-width: 700px) { .mainpage-portals { width: 25%; } /* Decouple the columns on narrow screens */ .portal-container-2, .portal-container-3, .portal-container-4, .portal-container-5, .portal-container-6, .portal-container-7 { display: block; } .portal-column-1-2, .portal-column-3-4, .portal-column-1-3, .portal-column-2-3, .portal-column-2-2, .portal-column-3-3, .portal-column-4-4, .portal-column-5-5, .portal-column-6-6, .portal-column-7-7 { flo at: inherit; width: 100%; margin-top: 16px; display: block !important; text-align: center; } .portal-column-1-4 { wid th: calc(50% - 16px); } .portal-column-1-6 { wid th: calc(33.3% - 16px); } .portal-column-1-7 { flo at: right; wid th: calc(25% - 16px); } } @media only screen and (max-width: 600px) { .portal-column-1-4, .portal-column-1-6, .portal-column-1-5 { float: inherit; width: 100%; margin: 0; display: block !important; text-align: center; } } /* ثابت کردن منوی بالا */ .header-container.header-chrome { position: fixed; width: calc(100% - 32px); z-index: 1; } .page-heading { margin-top: 54px; } .overlay { z-index: 10 } .header-container.header-chrome.overlay-header-container { width: 100%; } img { max-width: 100%; height: auto !important; clip: rect(auto, auto, auto, auto) !important; } | |
| mobile.js (discusión) (Traducir) | /* Todo código JavaScript escrito aquí se cargará para los usuarios de la versión móvil */ |
| modeleditnotsupported-text (discusión) (Traducir) | No se admite la edición en el modelo de contenidos $1. |
| modeleditnotsupported-title (discusión) (Traducir) | No se admite la edición |
| modifiedarticleprotection (discusión) (Traducir) | changed protection settings for "[[$1]]" |
| modifiedarticleprotection-comment (discusión) (Traducir) | {{GENDER:$2|Cambió}} la configuración de protección de «[[$1]]» |
| mon (discusión) (Traducir) | lun |
| monday (discusión) (Traducir) | lunes |
| monday-at (discusión) (Traducir) | el lunes a las $1 |
| month (discusión) (Traducir) | Desde el mes (y anteriores): |
| months (discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|$1 mes|$1 meses}} |
| monthsall (discusión) (Traducir) | todos |
| moredotdotdot (discusión) (Traducir) | Más... |
| morelinkstoimage (discusión) (Traducir) | Mira [[Special:WhatLinksHere/$1|más enlaces]] a este archivo. |
| morenotlisted (discusión) (Traducir) | Esta lista puede estar incompleta. |
| mostcategories (discusión) (Traducir) | Páginas con más categorías |
| mostcategories-summary (discusión) (Traducir) | |
| mostimages (discusión) (Traducir) | Archivos más enlazados |
| mostimages-summary (discusión) (Traducir) | |
| mostinterwikis (discusión) (Traducir) | Páginas con más interwikis |
| mostinterwikis-summary (discusión) (Traducir) |